« Parlons costumes ! » Telle pourrait être l’une des devises de la confédération War ‘l Leur. A travers 18 modes vestimentaires de différentes époques, venez approcher de façon ludique et pédagogique les spécificités de chaque pays et aborder la complexité des vêtures traditionnelles de Bretagne. Format : 29,7 x 42 cm - 48 pages 18 modes vestimentaires, 18 pages créatives, une carte de Bretagne, deux masques à reproduire.
Staj Kan à destination des moniteurs enfants. L’objectif du stage est l’élargissement du répertoire chanté des moniteurs. La formation sera animé par des chants dans la ronde avec Jean-Louis Baujard.
Pour la distinction de la qualité de ses groupes, la confédération War ‘l Leur opte pour un système de classement sur le visionnage. Le visionnage consiste en un contrôle continu des groupes sur une période d’un an à partir du moment où ceux-ci se présentent sur scène, en costumes et en public. Ce contrôle est effectué par des visionneurs, membres cooptés de groupes et confirmés par la direction visionnage, qui se chargent d’évaluer consciemment et objectivement les groupes selon la base des 3 grands critères qui forment les valeurs de la confédération :
- le respect du costume traditionnel - le respect de la danse et de la musique - la création chorégraphique
A l’issue de chaque saison, la direction visionnage réceptionne les feuilles d’évaluation, établit la moyenne des jugements et classe ainsi les groupes selon 4 catégories. C’est à cette issue que sont désignés les Lauréats et le Champion de Bretagne de danse traditionnelle.
Règlement Visionnage - Championnat de Bretagne de danse bretonne
Historique du Championnat de Bretagne de danse bretonne
La chorégraphie et la mise en scène sont des principes forts qui stimulent les ensembles de danse depuis de nombreuses années. Le plus difficile pour les chorégraphes et de pouvoir toujours se renouveler et de trouver les bonnes idées qui stimuleront le public, les danseurs et les musiciens. Pour cela, les chorégraphes doivent toujours se remettre en question et s’ouvrir sur des pratiques nouvelles et innovantes. Nous souhaitons accompagner les stagiaires dans les process de création et leur offrir des outils de réflexion sur la mise en scène et la chorégraphie à travers des ateliers théoriques et pratiques. Ils permettront aux stagiaires de se construire en tant que chorégraphe et de développer leur propre démarche de création.
Programme - Jeux de scène - Outils utiles à la conception d’une chorégraphie - Écriture chorégraphique, musique et thème chorégraphique, pratique de la chorégraphie - Mini projet
Intervenants Karl Blanchet, chorégraphe des Trañs Breizh Express
Où ?
Clisson Gymnase Jacques Prévert esplanade de Klettgau 44190
Quand ?
Samedi 9 novembre 2019 Accueil à 9h30 10h : début du stage jusqu’à 17h
Détails
20 places disponibles
Prix adhérent : 15€
Prix non-adhérent : 20€
prévoir son pique-nique
A l’issu de votre stage vous avez la possibilité de rester sur le vignoble pour participer au fest-noz organisé par le cercle Olivier de Clisson à Haute-Goulaine à partir de 19h. Restauration sur place.
Renseignements et inscription :
Inscriptions jusqu’au 4 novembre 2019 Lien pour inscriptions chorégraphie War ‘l Leur Loire Atlantique : Martine Alcon - 06 82 18 61 96 - [email protected] Confédération War ‘l Leur - 02. 98. 06. 57. 57 - [email protected] Pensez au co-voiturage et à emmener votre gobelet réutilisable !
Le samedi 5 octobre prochain, la confédération War ’l Leur organisera sa 10e Gouel War ’l Leur. Un évènement majeur dans la vie de l’association culturelle qui rassemblera ses adhérents pour assister à l’Assemblée Générale, une soirée dansante et les très attendus résultats du championnat de Bretagne 2019.
Le rendez-vous des adhérents
Après une saison souvent très chargée, pleine d’émotions, de rencontres, de riches découvertes artistiques, la Gouel War ’l leur s’est imposée comme le rendez-vous incontournable de fin de saison pour les danseurs de la confédération.
Le Bal Floch
Cette année la confédération War ‘l leur mise sur une programmation originale et vous invite au bal avec LE BAL FLOC’H. C’est une guinguette ambulante et autonome proche des gens, à ciel ouvert et hors du temps… Le comédien Ronan Le Fur vient compléter la famille Le Floc’h et vous propose ce petit bal, perdu ou rangé quelque part dans un coin de chaque tête. Voyageur et tout terrain, c’est le bal qu’on trimbale et qu’on déballe.
Proclamation des résultats
Vers 23h, une courte pause s’effectuera dans la soirée pour annoncer les résultats du championnat de Bretagne de danse 2018. Des résultats qui marqueront pour la saison prochaine la catégorisation des cercles, les futurs lauréats par catégorie et le Champion de Bretagne confédéral 2019 !
Pour la distinction de la qualité de ses groupes, la Confédération War’l Leur opte pour un système de classement sur le visionnage. Le visionnage consiste en un contrôle continu des groupes sur une période d’un an à partir du moment où ceux-ci se présentent sur scène, en costumes et en public. Ce contrôle est effectué par des visionneurs, membres cooptés de groupes et confirmés par la direction visionnage, qui se chargent d’évaluer consciemment et objectivement les groupes selon la base des 3 grands critères qui forment les valeurs de la Confédération : – le respect du costume traditionnel – le respect de la danse et de la musique – la création chorégraphique A l’issue de la saison, la direction visionnage réceptionne les feuilles d’évaluation, établit la moyenne des jugements et classe ainsi les groupes selon 4 catégories. C’est à cette issue que sont désignés les Lauréats et le Champion de Bretagne de danse traditionnelle.
Tal-ouz-tal
À la suite des résultats des équipes se rencontre pour une battle. Tal-ouz-tal (face à face en breton) est un grand moment de la soirée ou les styles se mélangent.
Depuis des années, l’entité War’l Leur a toujours eu une place prépondérante au sein des concours de danses traditionnelles en Bretagne (Menez Meur, Trophée Yann Kaourintin ar gall, Concours Glazig, Concours Kas-Abarzh, concours de laridé …). Ces concours de danse, gage d’une tradition directe avec le terroir ou le Pays dansé, sont une base essentielle et revendiquée par la confédération War ’l Leur comme l’une des sources de transmission et d’apprentissage. Ces concours sont des lieux privilégiés, vitrine d’un terroir, d’un esprit, d’une communauté autour d’une ou de ses danses fétiches. Dans cet optique en 2011, sous l’impulsion de la fédération War ’l Leur Mor Bihan, la confédération décide de rassembler tous les concours de danses traditionnelles et, à l’instar des sonneurs de couples, d’organiser son Championnat de Bretagne de danse traditionnelle. Sept éditions plus tard et avec près de 25 concours qualificatifs partenaires à travers la Bretagne, la grande finale de Gourin s’impose comme un évènement incontournable de la rentrée dans le Championnat de Bretagne de musique et danse traditionnelles de Gourin En 2018, une finale jeunes danseurs (6 à 14 ans) est mis en place pendant le concours de musique des jeunes sonneurs afin de donner une suite aux différents concours jeunes et d’encourager la pratique.
Ce concours se veut ouvert aux danseurs de tous horizons. Ainsi par ce championnat, les meilleurs danseurs et danseuses seront honorés et récompensés au même titre que les meilleurs sonneurs de Bretagne.
Patrimoine vestimentaire de Bretagne, par la confédération War ‘l Leur
Par mille facettes la Bretagne séduit. Il en est une qui questionne, qui agace, qui rassemble, celle de sa manière ancienne de se vêtir. Depuis bientôt 200 ans, la Bretagne attire les visiteurs pour ses mœurs exotiques, une Bretagne si lointaine, si différente et pourtant si proche. Ces identités régionales vestimentaires construites au fil du temps sont profondément ancrées, en Bretagne plus qu’ailleurs. Aujourd’hui encore elle se vêt pour se dire.
Sollicitée par l’équipe du Championnat des sonneurs de Gourin pour exposer à Tronjoly au cours du week-end du 7-8 septembre 2019, la confédération a saisi cette occasion de valoriser des pièces issues de ses collections. Parmi les 2700 pièces inventoriées, ces morceaux choisis ont ainsi pu être exposés le temps d’un week-end. Un travail d’iconographie a été réalisé afin de les mettre en valeur en les associant à des documents d’époque. Ces fragments de costumes étaient, de cette manière, remis en contexte par des photographies en grand format. Les choix se sont portés sur des pièces emblématiques de nos terroirs : gilets bigouden, vestes et gilets masculins du pays de Pontivy, corselets du pays Aven, vestes léonardes du pays Chelgen. Parmi celles-ci, des éléments communs à plusieurs territoires étaient aussi à découvrir : les grands châles portés à la fois en pays Léon, Trégor, Penthièvre et dans les ports de Cornouaille, les petits châles de la Bretagne orientale, les tabliers de cérémonie des pays Vannetais et Lorientais. Exposition à géographie variable, adaptable, facilement installable, elle a vocation à circuler sur le territoire.
Remerciements : Dorothée Bédard-Gy, Solenn Boënnec, Michel Colleu, Guillaume Collin, Gaëlle Combaud, Béatrice Day, Serge Duigou, Florian Ferré, Tristan Gloaguen, Cathy Goubil, Odile Guyader, Gwendal Jacob, Mathilde Kergozien, Michel Le Gac, Famille Le Meur, Marlène Le Querler, Jérôme Le Tutour, Gwenaël Merrer, Mick Nédélec, Audrey Pavageau, Alexandra Pelliet, Christophe Rochet, Marie Rioual, Rozenn Tanniou, Bertrand Thollas, Marie-Noëlle Udo-Le Mapihan, Comité du Championnat de Bretagne de musique et de danse de Gourin, Musée Bigouden, Musée de Bretagne, Ar Vro Vigoudenn de Pont-l’Abbé, Beg An Douar de Saint- Renan, Ar Skewell de Perros-Guirec, Boked Er Lann de Larmor-Plage et l’ensemble des personnes ayant contribué à la création de cette exposition. Crédits photographiques : Michel Colleu, Serge Duigou, Florian Ferré, Odile Guyader, Christophe Rochet.
Kement Tu, tous azimuts en français, sont les rencontres des Ensembles traditionnels de la confédération War ’l Leur dans le cadre de son Championnat de Bretagne de danse bretonne. Fruit de collaborations de longues années avec les principaux festivals de la de Bretagne ( festival de Cornouaille, Fête des Brodeuses, festival Interceltique de Lorient, Pardon de la Baule, Festival Kann al Loar, Folklore du Monde de Saint-Malo etc.), Kement Tu a pour vocation la promotion de la scène traditionnelle bretonne actuelle.
Dans le cadre du contrôle continu des groupes, les rencontres Kement Tu sont également une étape importante dans le classement final des groupes puisque ces spectacles compte pour 50‰ des visionnages de la saison.
Les spectacles Kement Tu sont donc des pièces chorégraphiques maîtresse, travail de toute une année, aux différentes sensibilités artistiques invitant le spectateur au voyage dans les Bretagnes d’aujourd’hui. Une alchimie magnifiée alliant la grâce du costume, la transe de la musique et la puissance de la danse traditionnelle mis en scène et chorégraphiée sous un oeil résolument contemporain.
Rassembler, fédérer, valoriser la Bretagne dans toute sa créativité autour d’un évènement festif, convivial, intergénérationnel et ambitieux, tel est notre volonté commune avec la Gouel Breizh - Fête de la Bretagne. Portée depuis 2009 par le Conseil régional de Bretagne, cet évènement fêtera en 2019 son dixième anniversaire. Après son 50e en 2017, qui a été une réussite sur tous les plans (humain, artistique, organisationnel et médiatique), la confédération War ‘l Leur en partenariat avec la Mairie de Quimper souhaite inscrire cette manifestation comme un temps fort de la vie culturelle bretonne de Quimper.
La danse, le costume, la broderie, la musique et le chant sont au coeur de notre projet associatif. Tout au long du week-end, nous souhaitons mettre ce patrimoine matériel et immatériel en valeur, avec une vision moderne et très actuelle, tout en étant respectueuse de ces traditions.
Déambulation
Après une première édition en 2018 à Combrit, c’est dans le centre historique de Quimper que les danseurs invitent le public à un voyage dans le temps et l’espace. En déambulant de tableau en tableau, il découvrir le patrimoine culturel breton. C’est une immersion au coeur de la société traditionnelle, à travers costumes et coutumes, patrimoine bâti et patrimoine oral.
Trañs Breizh Express #2
La première édition du Trañs Breizh Express - créée en 2017, dans le cadre du 50e anniversaire de la confédération War ’l Leur - est une réussite. C’est pourquoi l’expérience est renouvelée. Cette nouvelle approche des Arts de la Rue dans un spectacle fédérateur rassemblera, à Quimper, le 18 mai, plus de 500 danseurs, musiciens et intervenants venant de toute la Bretagne historique.
La création est sous la direction artistique de Karl Blanchet, talentueux chorégraphe professionnel qui met en synergie les différents acteurs de cette aventure dans une communion à la fois puissante et poétique. La jeunesse des ensembles traditionnels est au coeur du projet et les enfants sont mis en valeur sur un tableau du spectacle. Le Trañs Breizh Express #2 est un voyage en Bretagne imaginaire, où Karl Blanchet, aux commandes, embarque les groupes de la confédération War ‘l Leur.
Spectacle de tous les terroirs,ce voyage à travers toutes les Bretagnes se compose de 5 pôles qui apportent des approches différentes de la danse, des costumes et de la musique entre forme traditionnelle et interprétation actuelle.
Grand Fest Noz
L’apothéose de ces festivités se passe au Pavillon en présence de nombreux artistes de renom de la scène bretonne actuelle. La programmation met l’accent sur la diversité, la qualité et l’ouverture aux différents publics. Le choix fort de la gratuité pour les mineurs a été fait avec la volonté de faire de ce rendez-vous de la Fête de la Bretagne, un évènement populaire et accessible au plus grand nombre.
Sonerien Du(groupe référence en Bretagne - chant/ bombarde/cornemuse/guitare/basse/batterie…)
Bagad Cap caval(Bagad Champion de Bretagne 2015-2016-2017-2018 avec 40 sonneurs)
Beat Bouet Trio(Trio chant/accordéon/beat box de Loire Atlantique)
Loeroù ru(4 chanteuses vannetaise)
Kerno / Buisson(chant/bombarde/accordéon de la région rennaise)
Tribé Brass Band(7 cuivres + percussions)
L’Haridon / Nedelec(couple biniou/bombarde champion de Bretagne 2017, 2018 )
